偏见

在上一份实习中,我有一项任务是负责填写研修班学员个人信息,要找到每个学员亲自填写。表格中有一项是“Food Taboos”,即饮食禁忌。了解这项是为了照顾到学员的不同饮食需求来安排餐食。比如,这期研修班有来自巴基斯坦、巴勒斯坦和伊朗的成员,他们都信奉伊斯兰教,所以饮食必须是清真的,猪肉、猪油都不可以有。这就需要我们记录下来。在收集信息的时候,大家对“饮食禁忌”的回答却让我哭笑不得。

学员到达的第一天,我首先去马达加斯加成员的房间填表。我问这位女士有什么饮食禁忌,她考虑了一下,回答道:“I don’t eat dogs, cats.(我不吃狗,不吃猫。)”

这让我尴尬了一下。我想,普通的酒店怎么会提供狗肉和猫肉呢,她是不是觉得中国人都特爱吃别人不敢吃的动物啊?再说了,在我的记忆里,没吃过狗肉,更不可能吃猫肉啊!

我笑了笑,便向她解释不是所有中国人都吃这些的,只有很小一部分地方的很少一部分人才吃狗肉猫肉,但是这不是中国的主流。这位来自马达加斯加的女士点头表示原来如此。

然而,认为“中国人无所不吃”的人可不止这一位。之后有不少国家的学员在“饮食禁忌”这一栏里填写了“dog cat”,还对我说“吃猫狗真的太恐怖了”,我都会耐心的跟他们解释一番。看来,中国人“什么都吃”的印象已经深入人心,成为了大家对中国人的偏见之一。

还有一件事,让我忍俊不禁好几回。环保部的外宾食堂都是自助餐,我和老师跟学员一起在这里用餐。好多次排队取食的时候,都有学员认不出盘里的食物到底是由什么做成的,便指着食物问我what’s this。的确,相比部分国家,中国人做饭因为加工程序多,食材(尤其是肉食)变得非常难以辨认。比如宫保鸡丁,他们根本看不出来甚至尝不出来肉块是什么肉;比如凉拌的鸭肉,因为鸭肉淋了酱汁,鸭肉更加难以辨认。他们都特别小心翼翼,生怕里面是什么他们从来不敢品尝的动物肉。

后来,食堂在每道菜下面放了牌子,牌子上用中英文写明了什么肉,他们再也不用胆战心惊地吃饭啦!

img_0578.jpg
我在研修班里认识的三位很聊得来的好朋友,他们来自巴拿马🇵🇦。

你可能会喜欢我的其他文章

发表回复

您的电子邮箱地址不会被公开。 必填项已用*标注

此站点使用Akismet来减少垃圾评论。了解我们如何处理您的评论数据